| főnévi igenév | Jelen idő E/3. | egyszerű múlt | az ige 3. alakja (Partizip Perfekt) | jelentés |
|---|---|---|---|---|
| befehlen | befiehlt | befahl | hat befohlen | parancsol |
| beginnen | beginnt | begann | hat begonnen | elkezd(ődik) |
| beißen | beißt | biss | hat gebissen | harap |
| beschreiben | beschreibt | beschrieb | hat beschrieben | leír |
| bieten | bietet | bot | hat geboten | nyújt / kínál |
| binden | bindet | band | hat gebunden | (meg)köt |
| bleiben | bleibt | blieb | ist geblieben | marad |
| brechen | bricht | brach | hat gebrochen | eltör valamit |
| dürfen | darf | durfte | hat gedurft | szabad (csinálni) |
| empfangen | empfängt | empfing | hat empfangen | fogad |
| empfehlen | empfiehlt | empfahl | hat empfohlen | ajánl |
| empfinden | empfindet | empfand | hat empfunden | érez / észlel vmit |
| erschrecken | erschrickt | erschrak | ist erschrocken | megijed |
| erziehen | erzieht | erzog | hat erzogen | (fel)nevel |
| essen | isst | aß | hat gegessen | eszik |
| fahren | fährt | fuhr | ist gefahren | vezet |
| fallen | fällt | fiel | ist gefallen | esik |
| fangen | fängt | fing | hat gefangen | (meg)fog / (el)kap |
| fernsehen | sieht fern | sah fern | hat ferngesehen | TV-t néz |
| finden | findet | fand | hat gefunden | talál |
| fliegen | fliegt | flog | ist geflogen | repül |
| fliehen | flieht | floh | ist geflohen | menekül |
| fließen | fließt | floß | ist geflossen | folyik |
| frieren | friert | fror | hat gefroren | fázik / megfagy |
| geben | gibt | gab | hat gegeben | ad |
| gefallen | gefällt | gefiel | hat gefallen | tetszik |
| gehen | geht | ging | ist gegangen | megy |
| gelingen | gelingt | gelang | ist gelungen | sikerül |
| genießen | genießt | genoss | hat genossen | élvez |
| geschehen | geschieht | geschah | ist geschehen | történik |
| gewinnen | gewinnt | gewann | hat gewonnen | nyer |
| gießen | gießt | goss | hat gegossen | önt / tölt |
| gleichen | gleicht | glich | hat geglichen | hasonlít |
| greifen | greift | griff | hat gegriffen | megragad / (meg)fog |
| haben | hat | hatte | hat gehabt | birtokol vmit / van neki |
| halten | hält | hielt | hat gehalten | tart |
| hängen | hängt | hing | hat gehangen | lóg / függ |
| heißen | heißt | hieß | hat geheißen | hívják vhogyan |
| helfen | hilft | half | hat geholfen | segít |
| kommen | kommt | kam | ist gekommen | jön |
| können | kann | konnte | hat gekonnt | tud (csinálni) / (csinál)hat |
| kriechen | kriecht | kroch | ist gekrochen | mászik / kúszik |
| laden | lädt | lud | hat geladen | meghív |
| lassen | lässt | ließ | hat gelassen | hagy |
| laufen | läuft | lief | ist gelaufen | fut |
| leiden | leidet | litt | hat gelitten | szenved |
| leihen | leiht | lieh | hat geliehen | kölcsönöz |
| lesen | liest | las | hat gelesen | olvas |
| liegen | liegt | lag | hat gelegen | fekszik |
| lügen | lügt | log | hat gelogen | hazudik |
| mögen | mag | mochte | hat gemocht | szeret (csinálni) |
| müssen | muss | musste | hat gemusst | kell (csinálnia) |
| nehmen | nimmt | nahm | hat genommen | fog / vesz |
| pfeifen | pfeift | pfiff | hat gepfiffen | fütyül |
| raten | rät | riet | hat geraten | tanácsol |
| reißen | reißt | riss | hat gerissen | szakít / széttép |
| reiten | reitet | ritt | hat geritten | lovagol |
| riechen | riecht | roch | hat gerochen | (meg)szagol |
| rufen | ruft | rief | hat gerufen | kiált / hív |
| scheinen | scheint | schien | hat geschienen | süt |
| schieben | schiebt | schob | hat geschoben | tol |
| schießen | schießt | schoss | hat geschossen | lő |
| schlafen | schläft | schlief | hat geschlafen | elalszik |
| schlagen | schlägt | schlug | hat geschlagen | üt / ver |
| schließen | schließt | schloss | hat geschlossen | zár |
| schneiden | schneidet | schnitt | hat geschnitten | vág |
| schreiben | schreibt | schrieb | hat geschrieben | ír |
| schreien | schreit | schrie | hat geschrieen | kiabál |
| schreiten | schreitet | schritt | ist geschritten | lép(ked) |
| schweigen | schweigt | schwieg | hat geschwiegen | hallgat |
| schwimmen | schwimmt | schwamm | ist geschwommen | úszik |
| sehen | sieht | sah | hat gesehen | lát / néz |
| sein | ist | war | ist gewesen | van (=létige) |
| singen | singt | sang | hat gesungen | énekel |
| sinken | singt | sank | ist gesunken | süllyed |
| sitzen | sitzt | saß | hat gesessen | ül |
| sollen | soll | sollte | hat gesollt | kell (csinálni) |
| sprechen | spricht | sprach | hat gesprochen | beszél |
| springen | springt | sprang | ist gesprungen | ugrik |
| stehen | steht | stand | hat gestanden | áll |
| stehlen | stiehlt | stahl | hat gestohlen | lop |
| steigen | steigt | stieg | ist gestiegen | emelkedik |
| sterben | stirbt | starb | ist gestorben | meghal |
| streiten | streitet | stritt | hat gestritten | veszekedik |
| tragen | trägt | trug | hat getragen | hord / visel |
| treffen | trifft | traf | hat getroffen | találkozik |
| treten | tritt | trat | ist getreten | tapos / tipor |
| trinken | trinkt | trank | hat getrunken | iszik |
| trügen | trügt | trog | hat getrogen | visz / hord(oz) |
| tun | tut | tat | hat getan | csinál / cselekszik |
| unterbrechen | unterbricht | unterbrach | hat unterbrochen | félbeszakít |
| unternehmen | unternimmt | unternahm | hat unternommen | (meg)tesz / vállalkozik |
| verbieten | verbietet | verbot | hat verboten | megtilt / betilt |
| verderben | verdirbt | verdarb | ist verdorben | elront |
| vergessen | vergisst | vergaß | hat vergessen | elfelejt |
| verlassen | verlässt | verließ | hat verlassen | elhagy vkit/vmit |
| verlieren | verliert | verlor | hat verloren | elveszít vmit/vkit |
| vermeiden | vermeidet | vermied | hat vermieden | elkerül |
| verzeihen | verzeiht | verzieh | hat verziehen | megbocsát |
| wachsen | wächst | wuchs | ist gewachsen | nő |
| waschen | wäscht | wusch | hat gewaschen | mos |
| weichen | wreicht | wich | hat gewichen | puha / lágy |
| werben | wirbt | warb | hat geworben | toboroz |
| werden | wird | wurde | ist geworden | lesz / keletkezik |
| werfen | wirft | warf | hat geworfen | dob / hajít |
| wiegen | wiegt | wog | hat gewogen | nyom |
| wissen | weiß | wusste | hat gewusst | tud vmit / vmiről |
| wollen | will | wollte | hat gewollt | akar |
| wringen | wringt | wrang | hat gewrungen | kicsavarni |
| ziehen | zieht | zog | ist gezogen | húz |
| zwingen | zwingt | zwang | hat gezwungen | kényszerít |
Az erős igék fő jellemzője a tőhangváltás. Ez a Präsenst, a Präteritumot, és a Partizip II-t érinti.
Nyelvtudásunk fejlesztéséhez fontos, hogy tisztában legyünk az erős igékkel. Ez rendszeres és alapos munkát igényel. Amellett, hogy ismerni fogjuk a ragozásukat, az erős igék a szókincsünket is bővítik.
A rendhagyó – vagy erős – igék családokba rendeződnek, amelyeket az erős igékkel foglalkozó leckénkben ismerhet meg.
Ez lehet, hogy rossz hír, de a német nyelv segédigéi rendhagyóak. A sein, haben és werden erős igék, és rendkívül gyakran fordulnak elő a németben. Érdemes tehát őket kívülről fújni!
A sein és haben igékkel képezzük a németben a Partizip II-t, a werden ige pedig szenvedő szerkezetekben használatos.
A segédigék nélkülözhetetlenek a német nyelvtudáshoz, de nem ezek az egyedüli lényeges igék. A módbeli segédigék is nagyon fontosak!
A német módbeli segédigék a következők: sollen, dürfen, müssen, wollen, mögen és können. Ezek mind az írott, mind a beszélt nyelvben gyakran előfordulnak, ezért ismeretük rendkívül fontos. A módbeli segédigék számos helyzet leírására használhatóak. Kulcsfontosságúak, ezért rendhagyó alakjaikat is szükséges megtanulnunk, ha fejlődést szeretnénk mutatni. A módbeli segédigék megfelelő ismeretének hiányában szinte lehetetlen németül beszélni.
A segédigéken és a modális igéken kívül sok egyéb erős igét használunk gyakran a német nyelvben. Ezen lista segítségével könnyedén megtanulhatja az erős igéket és gazdagíthatja német szókincsét! A rendhagyó német igék ismeretével a nyelv számos fontos igéjét elsajátíthatjuk!
