Conjuntivo en alemán

En alemán, hay varios modos: el indicativo, el subjuntivo y el imperativo. Hay dos tipos de conjuntivo, que se usan en diferentes casos.

I. Conjuntivo I (Konjunktiv I) en alemán

Hay tres tiempos principales del conjuntivo I: el conjuntivo I presente, el conjuntivo I pasado (con sein o haben al perfecto) y el conjuntivo I futuro (con werden y el infinitivo del verbo).

El uso principal del conjuntivo I es el habla indirecta. Se usa para relacionar las palabras de alguien. También puede ser usado en algunas formulaciones.

1. Conjuntivo I Presente

El conjuntivo I (Konjunktiv I) se forma añadiendo los siguientes finales al tiempo presente: -e, -est, -e, -en, -et, -en. La única excepción es el verbo sein, que tiene una construcción especial. Aquí hay dos ejemplos para ilustrar:

Conjuntivo I Presente sein
ich sei
du seist
er, sie, es sei
wir sein
ihr seiet
sie, Sie sein
Conjuntivo I Presente machen
ich mache
du machest
er, sie, es mache
wir machen
ihr machet
sie, Sie machen

2. Conjuntivo I Pasado

En el participio pasado, el conjuntivo I se forma con el auxiliar haben seguido por el verbo en infinitivo

Conjuntivo I Pasado machen
ich habe gemacht
du habest gemacht
er/sie/es habe gemacht
wir haben gemacht
ihr habet gemacht
sie/Sie haben gemacht

3. Conjuntivo I Futuro

En tiempo futuro, el conjuntivo I se forma con el auxiliar werden (en conjuntivo I presente) seguido del verbo en infinitivo

Conjuntivo I Futuro machen
ich werde machen
du werdest machen
er/sie/es werde machen
wir werden machen
ihr werdet machen
sie/Sie werden machen

II. Conjuntivo II (Konjunktiv II) en alemán

El conjuntivo I se utiliza principalmente para el habla indirecta, mientras que el conjuntivo II reemplaza al conjuntivo I cuando hay riesgo de confusión. El conjuntivo II corresponde al condicional del español.

1. Conjuntivo II Presente

Para los verbos débiles (verbos regulares), el conjuntivo II presente tiene la misma forma que el pretérito. Si el verbo es fuerte, se forma con la raíz del verbo en el pretérito con las siguientes terminaciones: -e, -est, -e, -en, -et, -en y una inflexión verbal para a, o y u.

2. Conjuntivo II Pasado

En tiempo pasado, el conjuntivo II se forma con haben o sein (en el conjuntivo II presente) y el participio pasado II

3. Conjuntivo II Futuro

En tiempo futuro, el conjuntivo II se forma con el verbo en infinitivo precedido por el auxiliar werden.