Infinitiv | 3. osoba | Préteritum | Perfektum | Překlad |
---|---|---|---|---|
befehlen | befiehlt | befahl | hat befohlen | poroučet |
beginnen | beginnt | begann | hat begonnen | začínat |
beißen | beißt | biss | hat gebissen | kousat, svědit |
beschreiben | beschreibt | beschrieb | hat beschrieben | popisovat |
bieten | bietet | bot | hat geboten | nabízet |
binden | bindet | band | hat gebunden | vázat |
bleiben | bleibt | blieb | ist geblieben | zůstat |
brechen | bricht | brach | hat gebrochen | lámat |
dürfen | darf | durfte | hat gedurft | smět |
empfangen | empfängt | empfing | hat empfangen | přijímat |
empfehlen | empfiehlt | empfahl | hat empfohlen | doporučit |
empfinden | empfindet | empfand | hat empfunden | pociťovat |
erschrecken | erschrickt | erschrak | ist erschrocken | vyděsit |
erziehen | erzieht | erzog | hat erzogen | vychovávat |
essen | isst | aß | hat gegessen | jíst |
fahren | fährt | fuhr | ist gefahren | jet |
fallen | fällt | fiel | ist gefallen | padat |
fangen | fängt | fing | hat gefangen | chytat |
fernsehen | sieht fern | sah fern | hat ferngesehen | dívat se na televizi |
finden | findet | fand | hat gefunden | najít |
fliegen | fliegt | flog | ist geflogen | létat |
fliehen | flieht | floh | ist geflohen | prchat |
fließen | fließt | floß | ist geflossen | téci |
frieren | friert | fror | hat gefroren | mrznout |
geben | gibt | gab | hat gegeben | dávat |
gefallen | gefällt | gefiel | hat gefallen | líbit se |
gehen | geht | ging | ist gegangen | jít |
gelingen | gelingt | gelang | ist gelungen | dařit se |
genießen | genießt | genoss | hat genossen | požívat |
geschehen | geschieht | geschah | ist geschehen | dít se |
gewinnen | gewinnt | gewann | hat gewonnen | vyhrát |
gießen | gießt | goss | hat gegossen | zalévat |
gleichen | gleicht | glich | hat geglichen | rovnat se |
greifen | greift | griff | hat gegriffen | uchopit |
haben | hat | hatte | hat gehabt | mít |
halten | hält | hielt | hat gehalten | držet |
hängen | hängt | hing | hat gehangen | viset |
heißen | heißt | hieß | hat geheißen | jmenovat se |
helfen | hilft | half | hat geholfen | pomáhat |
kommen | kommt | kam | ist gekommen | přicházet |
können | kann | konnte | hat gekonnt | moci |
kriechen | kriecht | kroch | ist gekrochen | plazit se |
laden | lädt | lud | hat geladen | nakládat |
lassen | lässt | ließ | hat gelassen | nechat |
laufen | läuft | lief | ist gelaufen | běžet |
leiden | leidet | litt | hat gelitten | trpět |
leihen | leiht | lieh | hat geliehen | půjčit |
lesen | liest | las | hat gelesen | číst |
liegen | liegt | lag | hat gelegen | ležet |
lügen | lügt | log | hat gelogen | lhát |
mögen | mag | mochte | hat gemocht | mít rád |
müssen | muss | musste | hat gemusst | muset |
nehmen | nimmt | nahm | hat genommen | vzít |
pfeifen | pfeift | pfiff | hat gepfiffen | pískat |
raten | rät | riet | hat geraten | radit |
reißen | reißt | riss | hat gerissen | trhat se |
reiten | reitet | ritt | hat geritten | jezdit |
riechen | riecht | roch | hat gerochen | cítit (smysl) |
rufen | ruft | rief | hat gerufen | zavolat |
scheinen | scheint | schien | hat geschienen | zářit |
schieben | schiebt | schob | hat geschoben | posunovat |
schießen | schießt | schoss | hat geschossen | střílet |
schlafen | schläft | schlief | hat geschlafen | spát |
schlagen | schlägt | schlug | hat geschlagen | udeřit |
schließen | schließt | schloss | hat geschlossen | zavírat |
schneiden | schneidet | schnitt | hat geschnitten | řezat |
schreiben | schreibt | schrieb | hat geschrieben | psát |
schreien | schreit | schrie | hat geschrieen | křičet |
schreiten | schreitet | schritt | ist geschritten | kráčet |
schweigen | schweigt | schwieg | hat geschwiegen | mlčet |
schwimmen | schwimmt | schwamm | ist geschwommen | plavat |
sehen | sieht | sah | hat gesehen | vidět |
sein | ist | war | ist gewesen | být |
singen | singt | sang | hat gesungen | zpívat |
sinken | singt | sank | ist gesunken | klesat |
sitzen | sitzt | saß | hat gesessen | sedět |
sollen | soll | sollte | hat gesollt | mít povinnost |
sprechen | spricht | sprach | hat gesprochen | mluvit |
springen | springt | sprang | ist gesprungen | skákat |
stehen | steht | stand | hat gestanden | stát |
stehlen | stiehlt | stahl | hat gestohlen | krást |
steigen | steigt | stieg | ist gestiegen | vzrůstat, nastupovat |
sterben | stirbt | starb | ist gestorben | zemřít |
streiten | streitet | stritt | hat gestritten | hádat se |
tragen | trägt | trug | hat getragen | nosit |
treffen | trifft | traf | hat getroffen | potkat |
treten | tritt | trat | ist getreten | šlapat, kráčet |
trinken | trinkt | trank | hat getrunken | pít |
trügen | trügt | trog | hat getrogen | šálit / klamat |
tun | tut | tat | hat getan | dělat, činit |
unterbrechen | unterbricht | unterbrach | hat unterbrochen | přerušit |
unternehmen | unternimmt | unternahm | hat unternommen | podniknout |
verbieten | verbietet | verbot | hat verboten | zakázat |
verderben | verdirbt | verdarb | ist verdorben | zkazit se |
vergessen | vergisst | vergaß | hat vergessen | zapomenout |
verlassen | verlässt | verließ | hat verlassen | opustit |
verlieren | verliert | verlor | hat verloren | ztrácet |
vermeiden | vermeidet | vermied | hat vermieden | vyhýbat se |
verzeihen | verzeiht | verzieh | hat verziehen | odpustit |
wachsen | wächst | wuchs | ist gewachsen | růst |
waschen | wäscht | wusch | hat gewaschen | umývat |
weichen | wreicht | wich | hat gewichen | ustoupit |
werben | wirbt | warb | hat geworben | získávat |
werden | wird | wurde | ist geworden | stát se |
werfen | wirft | warf | hat geworfen | házet |
wiegen | wiegt | wog | hat gewogen | vážit |
wissen | weiß | wusste | hat gewusst | vědět |
wollen | will | wollte | hat gewollt | chtít |
wringen | wringt | wrang | hat gewrungen | ždímat |
ziehen | zieht | zog | ist gezogen | tahat |
zwingen | zwingt | zwang | hat gezwungen | nutit |
Hlavní charakteristikou silných sloves je změna kmenové samohlásky. Týká se to tvarů Präsens, Präteritum a Partizip II.
Pro zlepšení němčiny je důležité se naučit silná slovesa. Toho dosáhnete pravidelným a soustředěným učením. Kromě znalosti časování si i rozšíříte slovní zásobu v němčině.
Existují rodiny nepravidelných sloves – neboli silných sloves – můžete se s nimi seznámit v naší lekci věnované silným slovesům v němčině.
Možná je to špatná zpráva, ale pomocná slovesa v němčině jsou nepravidelná. Slovesa sein, haben a werden jsou silná slovesa. V němčině se používají velmi často. Proto byste je měli učit zpaměti!
Slovesa sein a haben se v němčině používají k tvoření Partizip II a sloveso werden je užitečné pro trpný rod.
Pomocná slovesa jsou pro mluvení v němčině nezbytná. Nejsou však jedinými podstatnými slovesy. Modální slovesa jsou také velmi důležitá!
Modální slovesa v němčině jsou: sollen, dürfen, müssen, wollen, mögen a können. Tato slovesa se velmi často používají při mluvení nebo v psaném projevu. Je proto nezbytné je dobře znát. Tato modální slovesa lze použít k vyjádření mnoha situací. Jsou nezbytná, pokud chcete v němčině dosáhnout pokroku. Bez dobré znalosti modálních sloves je téměř nemožné se německy domluvit.
Kromě pomocných a modálních sloves jsou v němčině používaná i hojně slovesa silná. Pokud se budete učit silná slovesa pomocí seznamu sloves, tak si tak usnadníte učení Učení se silným slovesům pomocí tohoto seznamu sloves usnadňuje učení se němčiny. Pokud tuto problematiku nepravidelných sloves v němčině ovládnete, pomůže vám to zlepšit se.