Conjugaison du verbe versagen en allemand à tous les temps et tous les modes

Voici les tableaux de conjugaison du verbe versagen en allemand. Si vous souhaitez en apprendre plus sur l'utilisation des verbes et des temps en allemand, vous pouvez consulter nos leçons. Pour chercher la conjugaison d'un autre verbe en allemand, vous pouvez cliquer ici.

Conjugaison du verbe "versagen" aux temps de l'indicatif en allemand

Les temps de l'indicatif sont les temps de conjugaison les plus utilisés en allemand. Ils permettent d'évoquer un fait réel ou une action sans s'éloigner de la réalité.

Présent
Präsens

  • ich versage
  • du versagst
  • er/sie/es versagt
  • wir versagen
  • ihr versagt
  • Sie versagen

Parfait
Perfekt

  • ich habe versagt
  • du hast versagt
  • er/sie/es hat versagt
  • wir haben versagt
  • ihr habt versagt
  • Sie haben versagt

Passé simple
Präteritum

  • ich versagte
  • du versagtest
  • er/sie/es versagte
  • wir versagten
  • ihr versagtet
  • Sie versagten

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

  • ich hatte versagt
  • du hattest versagt
  • er/sie/es hatte versagt
  • wir hatten versagt
  • ihr hattet versagt
  • Sie hatten versagt

Futur I
Futur I

  • ich werde versagen
  • du wirst versagen
  • er/sie/es wird versagen
  • wir werden versagen
  • ihr werdet versagen
  • Sie werden versagen

Futur II
Futur II

  • ich werde versagt haben
  • du wirst versagt haben
  • er/sie/es wird versagt haben
  • wir werden versagt haben
  • ihr werdet versagt haben
  • Sie werden versagt haben

Conjugaison du verbe "versagen" à l'impératif, au participe et à l'infinitif en allemand

L'impératif et le participe sont des modes importants dans la conjugaison allemande. Ils sont très utilisés, ainsi nous vous invitions à vous référer à nos leçons sur le participe allemand et l'impératif en allemand pour connaître leurs usages dans les moindres détails.

L'impératif allemand est utilisé pour donner des ordres, exiger quelque chose de quelqu'un ou simplement demander à quelqu'un de faire quelque chose. Ce mode grammatical est souvent utilisé en allemand. Le participe présent (Partizip I) et le participe passé (Partizip II) sont utilisés à la place des verbes conjugués ou des adjectifs. Le participe II est utilisé pour former les temps composés ainsi que la forme passive en allemand.

Impératif
Imperativ Präsens

  • versage (du)
  • versagen wir
  • versagt ihr
  • versagen Sie

Infinitif - Présent
Infinitiv - Präsens

  • versagen

Infinitif - Parfait
Infinitiv - Perfekt

  • versagt haben

Participe présent
Partizip Präsens

  • versagend

Participe passé
Partizip Perfekt

  • versagt

Conjugaison du verbe "versagen" au subjonctif I (Konjunktiv I) en allemand

La principale utilisation du subjonctif I en allemand est le discours indirect, ces temps sont moins utilisés dans la langue allemande. Vous pouvez consulter la leçon dédiée à l'usage du subjonctif I en allemand.

Subjonctif I Présent
Konjunktiv I Präsens

  • ich versage
  • du versagest
  • er/sie/es versage
  • wir versagen
  • ihr versaget
  • Sie versagen

Subjonctif I Parfait
Konjunktiv I Perfekt

  • ich habe versagt
  • du habest versagt
  • er/sie/es habe versagt
  • wir haben versagt
  • ihr habet versagt
  • Sie haben versagt

Subjonctif I Futur I
Konjunktiv I Futur I

  • ich werde versagen
  • du werdest versagen
  • er/sie/es werde versagen
  • wir werden versagen
  • ihr werdet versagen
  • Sie werden versagen

Subjonctif I Futur II
Konjunktiv I Futur II

  • ich werde versagt haben
  • du werdest versagt haben
  • er/sie/es werde versagt haben
  • wir werden versagt haben
  • ihr werdet versagt haben
  • Sie werden versagt haben

Conjugaison du verbe "versagen" au subjonctif II (Konjunktiv II) en allemand

Le subjonctif II sert principalement à exprimer l'irréel en allemand. Il correspond au conditionnel en français.

Cela crée un fossé entre le discours et la réalité. Ce temps de conjugaison est également utilisé pour former des expressions de politesse conventionnelles en allemand. Ces temps de conjugaison sont assez peu utilisés. Vous pouvez consulter la leçon dédiée à l'usage du subjonctif II en allemand.

Subjonctif II Passé
Konjunktiv II Präteritum

  • ich versagte
  • du versagtest
  • er/sie/es versagte
  • wir versagten
  • ihr versagtet
  • Sie versagten

Subjonctif II Plus-que-parfait
Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich hätte versagt
  • du hättest versagt
  • er/sie/es hätte versagt
  • wir hätten versagt
  • ihr hättet versagt
  • Sie hätten versagt

Subjonctif II Futur I
Konjunktiv II Futur I

  • ich würde versagen
  • du würdest versagen
  • er/sie/es würde versagen
  • wir würden versagen
  • ihr würdet versagen
  • Sie würden versagen

Subjonctif II Futur II
Konjunktiv II Futur II

  • ich würde versagt haben
  • du würdest versagt haben
  • er/sie/es würde versagt haben
  • wir würden versagt haben
  • ihr würdet versagt haben
  • Sie würden versagt haben

Rechercher la conjugaison d'un autre verbe en allemand

D'autres verbes aléatoires à découvrir : herübersehenhoppnehmenumgewöhnenumreitenverpachtenverrückenversackenversaufenversüßenvorüberreitenwuseln