Coniugazione del verbo übersetzen in tedesco in tutti i tempi e tutte le modalità

Ecco le tabelle di coniugazione per il verbo "übersetzen" in tedesco. Se vuoi saperne di più sull'uso dei verbi e dei tempi in tedesco, puoi consultare le nostre lezioni. Per cercare la coniugazione di un altro verbo in tedesco, potete cliccare qui.

Coniugazione del verbo "übersetzen" - Tempi dell'indicativo

I tempi del modo indicativo sono i tempi di coniugazione più usati in tedesco. Permettono di evocare un fatto reale o un'azione senza allontanarsi dalla realtà.

Presente
Präsens

  • ich übersetze
  • du übersetzt
  • er/sie/es übersetzt
  • wir übersetzen
  • ihr übersetzt
  • Sie übersetzen
  • ich setze über
  • du setzt über
  • er/sie/es setzt über
  • wir setzen über
  • ihr setzt über
  • Sie setzen über

Passato prossimo
Perfekt

  • ich habe übersetzt
  • du hast übersetzt
  • er/sie/es hat übersetzt
  • wir haben übersetzt
  • ihr habt übersetzt
  • Sie haben übersetzt
  • ich habe übergesetzt
  • du hast übergesetzt
  • er/sie/es hat übergesetzt
  • wir haben übergesetzt
  • ihr habt übergesetzt
  • Sie haben übergesetzt

Preterito
Präteritum

  • ich übersetzte
  • du übersetztest
  • er/sie/es übersetzte
  • wir übersetzten
  • ihr übersetztet
  • Sie übersetzten
  • ich setzte über
  • du setztest über
  • er/sie/es setzte über
  • wir setzten über
  • ihr setztet über
  • Sie setzten über

Trapassato prossimo
Plusquamperfekt

  • ich hatte übersetzt
  • du hattest übersetzt
  • er/sie/es hatte übersetzt
  • wir hatten übersetzt
  • ihr hattet übersetzt
  • Sie hatten übersetzt
  • ich hatte übergesetzt
  • du hattest übergesetzt
  • er/sie/es hatte übergesetzt
  • wir hatten übergesetzt
  • ihr hattet übergesetzt
  • Sie hatten übergesetzt

Futuro semplice
Futur I

  • ich werde übersetzen
  • du wirst übersetzen
  • er/sie/es wird übersetzen
  • wir werden übersetzen
  • ihr werdet übersetzen
  • Sie werden übersetzen

Futuro anteriore
Futur II

  • ich werde übersetzt haben
  • du wirst übersetzt haben
  • er/sie/es wird übersetzt haben
  • wir werden übersetzt haben
  • ihr werdet übersetzt haben
  • Sie werden übersetzt haben
  • ich werde übergesetzt haben
  • du wirst übergesetzt haben
  • er/sie/es wird übergesetzt haben
  • wir werden übergesetzt haben
  • ihr werdet übergesetzt haben
  • Sie werden übergesetzt haben

Coniugazione del verbo "übersetzen" all'imperativo, participio e infinito in tedesco

L'imperativo e il participio sono importanti modalità nella coniugazione tedesca. Sono ampiamente usati, quindi vi invitiamo a fare riferimento alle nostre lezioni sul participio e l'imperativo in tedesco per conoscere i loro usi in dettaglio.

L'imperativo in tedesco è usato per dare ordini, esigere qualcosa da qualcuno o semplicemente chiedere a qualcuno di fare qualcosa. Questo modo grammaticale è spesso usato in tedesco. Il participio presente (Partizip I) e il participio passato (Partizip II) sono usati al posto dei verbi coniugati o degli aggettivi. Il participio II è usato per formare i testi composti così come la forma passiva in tedesco.

Imperativo
Imperativ Präsens

  • übersetze (du)
  • übersetzen wir
  • übersetzt ihr
  • übersetzen Sie
  • setze (du) über
  • setzen wir über
  • setzt ihr über
  • setzen Sie über

Infinito - Presente
Infinitiv - Präsens

  • übersetzen

Infinito - Passato
Infinitiv - Perfekt

  • übersetzt haben
  • übergesetzt haben

Participio presente
Partizip Präsens

  • übersetzend

Participio passato
Partizip Perfekt

  • übersetzt
  • übergesetzt

Coniugazione del verbo "übersetzen" al congiuntivo I (Konjunktiv I) in tedesco

L'uso principale del congiuntivo I in tedesco è il discorso indiretto, questi tempi sono meno usati nella lingua tedesca. Potete consultare la lezione dedicata all'uso del congiuntivo I in tedesco.

Congiuntivo I Presente
Konjunktiv I Präsens

  • ich übersetze
  • du übersetzest
  • er/sie/es übersetze
  • wir übersetzen
  • ihr übersetzet
  • Sie übersetzen
  • ich setze über
  • du setzest über
  • er/sie/es setze über
  • wir setzen über
  • ihr setzet über
  • Sie setzen über

Congiuntivo I Passato prossimo
Konjunktiv I Perfekt

  • ich habe übersetzt
  • du habest übersetzt
  • er/sie/es habe übersetzt
  • wir haben übersetzt
  • ihr habet übersetzt
  • Sie haben übersetzt
  • ich habe übergesetzt
  • du habest übergesetzt
  • er/sie/es habe übergesetzt
  • wir haben übergesetzt
  • ihr habet übergesetzt
  • Sie haben übergesetzt

Congiuntivo I Futuro semplice
Konjunktiv I Futur I

  • ich werde übersetzen
  • du werdest übersetzen
  • er/sie/es werde übersetzen
  • wir werden übersetzen
  • ihr werdet übersetzen
  • Sie werden übersetzen

Congiuntivo I Futuro anteriore
Konjunktiv I Futur II

  • ich werde übersetzt haben
  • du werdest übersetzt haben
  • er/sie/es werde übersetzt haben
  • wir werden übersetzt haben
  • ihr werdet übersetzt haben
  • Sie werden übersetzt haben
  • ich werde übergesetzt haben
  • du werdest übergesetzt haben
  • er/sie/es werde übergesetzt haben
  • wir werden übergesetzt haben
  • ihr werdet übergesetzt haben
  • Sie werden übergesetzt haben

Coniugazione del verbo "übersetzen" al congiuntivo II (Konjunktiv II) in tedesco

Il congiuntivo II è usato principalmente per esprimere l'irreale in italiano. Corrisponde al condizionale in italiano.

Questo crea un divario tra il discorso e la realtà. Questo tempo di coniugazione si usa anche per formare espressioni convenzionali di cortesia in tedesco. Questi tempi di coniugazione non sono usati molto spesso. Potete consultare la lezione dedicata all'uso del congiuntivo II in tedesco.

Congiuntivo II Preterito
Konjunktiv II Präteritum

  • ich übersetzte
  • du übersetztest
  • er/sie/es übersetzte
  • wir übersetzten
  • ihr übersetztet
  • Sie übersetzten
  • ich setzte über
  • du setztest über
  • er/sie/es setzte über
  • wir setzten über
  • ihr setztet über
  • Sie setzten über

Congiuntivo II Trapassato prossimo
Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich hätte übersetzt
  • du hättest übersetzt
  • er/sie/es hätte übersetzt
  • wir hätten übersetzt
  • ihr hättet übersetzt
  • Sie hätten übersetzt
  • ich hätte übergesetzt
  • du hättest übergesetzt
  • er/sie/es hätte übergesetzt
  • wir hätten übergesetzt
  • ihr hättet übergesetzt
  • Sie hätten übergesetzt

Congiuntivo II Futuro semplice
Konjunktiv II Futur I

  • ich würde übersetzen
  • du würdest übersetzen
  • er/sie/es würde übersetzen
  • wir würden übersetzen
  • ihr würdet übersetzen
  • Sie würden übersetzen

Congiuntivo II Futuro anteriore
Konjunktiv II Futur II

  • ich würde übersetzt haben
  • du würdest übersetzt haben
  • er/sie/es würde übersetzt haben
  • wir würden übersetzt haben
  • ihr würdet übersetzt haben
  • Sie würden übersetzt haben
  • ich würde übergesetzt haben
  • du würdest übergesetzt haben
  • er/sie/es würde übergesetzt haben
  • wir würden übergesetzt haben
  • ihr würdet übergesetzt haben
  • Sie würden übergesetzt haben

Cerca la coniugazione di un altro verbo in tedesco

Altri verbi casuali da scoprire : fortstrebenherunterführenschöntunseifenüberkletternüberschüttenübersendenübersiedelnüberspringenumhertobenvergeistigenverweinen