A übersetzen ige ragozása az összes német igeidőben
Itt vannak a übersetzen igével kapcsolatos ragozási táblázatok. Ha egy másik német ige ragozását szeretné megtudni, kattintson ide.
A "übersetzen" ige ragozása a kijelentő mód (Indikativ) idejeiben
A kijelentő módú igeidők a leggyakrabban használatos ragozási idők a németben. Valós tényeket vagy cselekvéseket fejezhetünk ki velük, anélkül, hogy eltérnénk a valóságtól.
Präsens
- ich übersetze
- du übersetzt
- er/sie/es übersetzt
- wir übersetzen
- ihr übersetzt
- Sie übersetzen
- ich setze über
- du setzt über
- er/sie/es setzt über
- wir setzen über
- ihr setzt über
- Sie setzen über
Perfekt
- ich habe übersetzt
- du hast übersetzt
- er/sie/es hat übersetzt
- wir haben übersetzt
- ihr habt übersetzt
- Sie haben übersetzt
- ich habe übergesetzt
- du hast übergesetzt
- er/sie/es hat übergesetzt
- wir haben übergesetzt
- ihr habt übergesetzt
- Sie haben übergesetzt
Präteritum
- ich übersetzte
- du übersetztest
- er/sie/es übersetzte
- wir übersetzten
- ihr übersetztet
- Sie übersetzten
- ich setzte über
- du setztest über
- er/sie/es setzte über
- wir setzten über
- ihr setztet über
- Sie setzten über
Plusquamperfekt
- ich hatte übersetzt
- du hattest übersetzt
- er/sie/es hatte übersetzt
- wir hatten übersetzt
- ihr hattet übersetzt
- Sie hatten übersetzt
- ich hatte übergesetzt
- du hattest übergesetzt
- er/sie/es hatte übergesetzt
- wir hatten übergesetzt
- ihr hattet übergesetzt
- Sie hatten übergesetzt
Futur I
- ich werde übersetzen
- du wirst übersetzen
- er/sie/es wird übersetzen
- wir werden übersetzen
- ihr werdet übersetzen
- Sie werden übersetzen
Futur II
- ich werde übersetzt haben
- du wirst übersetzt haben
- er/sie/es wird übersetzt haben
- wir werden übersetzt haben
- ihr werdet übersetzt haben
- Sie werden übersetzt haben
- ich werde übergesetzt haben
- du wirst übergesetzt haben
- er/sie/es wird übergesetzt haben
- wir werden übergesetzt haben
- ihr werdet übergesetzt haben
- Sie werden übergesetzt haben
A "übersetzen" ige ragozása a felszólító mód (Imperativ), a melléknévi igenevek (Partizip) és kijelentő (Infinitiv) mód idejeiben
A felszólító mód (Imperativ) és a melléknévi igenevek (Partizip) igeidejei a német ragozásban. Széles körben használatosak.
Az Imperativot a német nyelvben utasítás, felszólítás kifejezésére használjuk, vagy ha egyszerűen csak meg akarunk kérni valakit, hogy tegyen meg valamit. Ezt az igemódot igen gyakran használják a németül beszélők. A Partizip I és a Partizip II a ragozott igéket vagy mellékneveket hivatottak helyettesíteni. A Partizip II az összetett igeidők, valamint a passzív alakok képzésekor használatos.
Imperativ Präsens
- übersetze (du)
- übersetzen wir
- übersetzt ihr
- übersetzen Sie
- setze (du) über
- setzen wir über
- setzt ihr über
- setzen Sie über
Infinitiv - Perfekt
- übersetzt haben
- übergesetzt haben
A "übersetzen" ige ragozása a német kötőmódban (Konjunktiv I)
A Konjunktiv I-nek a függő beszédben van főszerepe, ezek az igeidők kevésbé használatosak a német nyelvben.
Konjunktiv I Präsens
- ich übersetze
- du übersetzest
- er/sie/es übersetze
- wir übersetzen
- ihr übersetzet
- Sie übersetzen
- ich setze über
- du setzest über
- er/sie/es setze über
- wir setzen über
- ihr setzet über
- Sie setzen über
Konjunktiv I Perfekt
- ich habe übersetzt
- du habest übersetzt
- er/sie/es habe übersetzt
- wir haben übersetzt
- ihr habet übersetzt
- Sie haben übersetzt
- ich habe übergesetzt
- du habest übergesetzt
- er/sie/es habe übergesetzt
- wir haben übergesetzt
- ihr habet übergesetzt
- Sie haben übergesetzt
Konjunktiv I Futur I
- ich werde übersetzen
- du werdest übersetzen
- er/sie/es werde übersetzen
- wir werden übersetzen
- ihr werdet übersetzen
- Sie werden übersetzen
Konjunktiv I Futur II
- ich werde übersetzt haben
- du werdest übersetzt haben
- er/sie/es werde übersetzt haben
- wir werden übersetzt haben
- ihr werdet übersetzt haben
- Sie werden übersetzt haben
- ich werde übergesetzt haben
- du werdest übergesetzt haben
- er/sie/es werde übergesetzt haben
- wir werden übergesetzt haben
- ihr werdet übergesetzt haben
- Sie werden übergesetzt haben
A "übersetzen" ige ragozása a német feltételes módban (Konjunktiv II)
A Konjunktiv II-t főleg irreálisnak tekintett cselekvések, történések kifejezésére szolgál. Nem fordulnak elő túl gyakran.
Ezáltal szakadék keletkezik beszéd és valóság között. A Konjuktiv II-t feltevések, kívánságok vagy feltételes mondatok kifejezésére használjuk, de éppúgy való hagyományos udvarias kifejezések képzéséhez is.
Konjunktiv II Präteritum
- ich übersetzte
- du übersetztest
- er/sie/es übersetzte
- wir übersetzten
- ihr übersetztet
- Sie übersetzten
- ich setzte über
- du setztest über
- er/sie/es setzte über
- wir setzten über
- ihr setztet über
- Sie setzten über
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich hätte übersetzt
- du hättest übersetzt
- er/sie/es hätte übersetzt
- wir hätten übersetzt
- ihr hättet übersetzt
- Sie hätten übersetzt
- ich hätte übergesetzt
- du hättest übergesetzt
- er/sie/es hätte übergesetzt
- wir hätten übergesetzt
- ihr hättet übergesetzt
- Sie hätten übergesetzt
Konjunktiv II Futur I
- ich würde übersetzen
- du würdest übersetzen
- er/sie/es würde übersetzen
- wir würden übersetzen
- ihr würdet übersetzen
- Sie würden übersetzen
Konjunktiv II Futur II
- ich würde übersetzt haben
- du würdest übersetzt haben
- er/sie/es würde übersetzt haben
- wir würden übersetzt haben
- ihr würdet übersetzt haben
- Sie würden übersetzt haben
- ich würde übergesetzt haben
- du würdest übergesetzt haben
- er/sie/es würde übergesetzt haben
- wir würden übergesetzt haben
- ihr würdet übergesetzt haben
- Sie würden übergesetzt haben
Másik német ige ragozása
Egyéb véletlenszerű igék felfedezése
fortstrebenherunterführenschöntunseifenüberkletternüberschüttenübersendenübersiedelnüberspringenumhertobenvergeistigenverweinen
